【第24回】手術室ナースが使える英語②

チャコナの医療英語 in オーストラリア - En podcast af Chacona

Kategorier:

今回も前回に引き続き

手術室ナースが使える英語をお話ししています!

日本で手術室看護師をされているSallyさんからの

リクエストです❤

ーーーーーーーーーーーーーー

麻酔:Anaesthesia

麻酔科医:Anaesthtist

↑発音のコツがあれば教えてください(笑)!

ーーーーーーーーーーーーーー

① これから眠くなりますね。

You are going to feel drowsy.

② 深呼吸してください

Please take a deep breath in and out.

③ 深呼吸できますか。

Can you take a deep breath?

④ これから喉の管を抜きます。

I will remove the tube in your throat.

⑤ 口を開けてください。

Please keep your mouth open.

⑥ 全て終わりました。

It’s all done.

⑦ 痛いところはないですか。

Do you have any pain?

⑧ これから病棟に帰ります。

We are going to take you back to the ward now.

⑨ お大事になさってくださいね。

All the best! 又は、Take care.

ーーーーーーーーー

お聞きいただいた方からのご感想やリクエスト、

また、海外で医療関係で働かれている方の

「こんな言い回しもあるよ」などのご提案も募集しています。

インスタグラムDMやコメント欄で教えてくださいね。

ーーーーーーーーー

インスタグラム:https://www.instagram.com/chaconamedical/

ーーーーーーーーー

Music by Timmoor from Pixabay