En gyllene framtid?

I en ännu sunkigare lägenhet än tidigare ska Hampus, Linda och William börja om efter branden. Linda och Hampus börjar planera för framtiden men William famlar.