#2 - "Er du en Smalltalker?"
I denne episode taler Nanna og Karoline om at møde nye mennesker. August er for mange lig en ny begyndelse, hvilket ofte medfører nye bekendtskaber og en helt masse smalltalk. I mødet med nye mennesker kan mange komme til at føle sig ude af balance, og pigerne tager derfor en samtale om, hvorfor denne ubalance opstår, og hvad man kan gøre ved den.