Buffeten på P3: Brutonal... Det der produkt

Ugen med Buffeten starter ud i det kunstneriske hjørne. Der er nemlig besøg fra Mette Søndergaard Nielsen, som er dagens portrætmaler og skal forsøge at tegne Tanja, som har et Cindy Crawford/Marilyn Monroe-modermærke over læben. Mette finder også en vinder i Talentsjov, hvor Anders And - og Luftsireneefterligninger ligger i tæt kamp om at tage sejren. Der er livstrafikmeldinger, ''Hvad kigger jeg på?'' og så indfører Mathias og Anders ordet ''Gine'' i den forbudte ordbog.