Hoffmeyer, Anett & Partners - Vi skyder jer, mens I sover
Transpersonen Melanie er glad for at dele ud af sit sexliv med Ulf Pilgaard, og Anna bliver ringet op af Nancy, der har lavet en livsnyderkasse. Og så har Anna udtalt sig til Bureaubizz, gamle reklamer er yt, speaks er det nye. Men hov! Pludselig kommer der en mursten ind igennem ruden med en trusselsbesked...