#18 mit Stephanie Hopp: "Durch gegenseitige Wertschätzung ins Jetzt kommen"
Stephanie Hopp hat während der "Jetzt oder nie" Tour Kim Engs Vorträge und PTM-Sessions übersetzt. In diesem Podcast erzählt sie, was diese Auftritte für sie besonders gemacht haben und worin ihrer Meinung nach der Unterschied zu anderen Aufträgen lag. In dieser Folge erfährst du ganz nebenbei, wie Dolmetscher arbeiten, welche Leistung sie erbringen und welche Techniken sie hierfür verwenden. Stephanie Hopp lebt und arbeitet in Berlin. Als Dolmetscherin arbeitet sie unter anderem zu den Themenbereichen Medizin, Life Sciences und Politik. Sie unterrichtet zudem Englisch für den Polizeivollzugsdienst an der Hochschule der Polizei des Landes Brandenburg. In ihrer Freizeit geht sie gern rudern und engagiert sich in der Berliner Initiative für gutes Dolmetschen rund um Asyl und Migration, deren Steuerungsgruppe sie angehört.