Amanda Gorman sender rystelser igennem danske oversættere

"Den unge, sorte digter Amanda Gorman fik nærmest hele verden til at klappe til indsættelsen af USAs nye præsident. Efterfølgende har digtet, hun fremførte, fået mange bump med på vejen. Og endnu et fik det for nylig, da den danske oversættelse af hendes digt Bjerget vi bestiger landede på de danske anmelderes bord. Her fik både digt og oversættelse en skidt modtagelse. Kræs går tæt på oversættelsen af Amanda Gormans digt og på kunsten at oversætte. Derudover får du også et par nyheder fra dagen i dag i kulturen. Vært: Maja Hald.See omnystudio.com/listener for privacy information.