120. Pillages nazis et déformations hollywoodiennes : Monuments men, avec Ophélie Jouan

Paroles d'histoire - En podcast af Paroles d'histoire

L’invitée : Ophélie Jouan, historienne de l’art Le film : Monuments Men (George Clooney, 2014) La discussion : * Le scénario du film (1’30) * Un film franchement raté (3’40) * Le casting et les problèmes qu’il pose (5’40) * Un problème de ton, à la fois sérieux et humoristique (7’30) * L’art paradoxalement peu présent dans le film (9’00) * Un film appuyé sur une historiographie développée dans les dernières 25 années (10’40) * Une dimension pédagogique (malheureusement) revendiquée par le film (13’30) * Les réalités du pillage artistique mené par les nazis (15’40) * L’identité juive des victimes de spoliations, largement invisibilisée (19’40) * La mission des « monuments men » déformée (22’20) * L’oubli des efforts pour protéger le patrimoine avant leur arrivée (25’20) * Le personnage de Rose Valland, dont le rôle est caricaturé (28’) * L’accélération du film, qui met en scène une volonté nazie de détruire les œuvres d’art, de façon là encore déformée (33’) * L’idée (inexacte également) d’une concurrence avec les soviétiques sur ce point (35’50) * Une ellipse sur les opérations de restitution (38’) * Un parallèle à faire avec le film La femme au tableau de 2015 (40’) * Mais aussi avec Indiana Jones et les aventuriers de l’arche perdue (43’) * Conseils de lecture (46’) Conseils de lecture et bibliographie : * NICHOLAS Lynn, Le pillage de l’Europe : les œuvres d’art volées par les Nazis, trad. Paul Chemla, Paris, Seuil, 1995. * VALLAND Rose, Le Front de l’art – Défense des collections françaises 1939-1945 (1961), Paris, éd. RMN, 2014. Réédité en 2014 et étoffé d’un appareil critique. * FARMER Walter I., The Safekeepers: A Memoir of the Arts at the End of World War II, Berlin/New York, Walter de Gruyter, 2000. * PLAUT James S., “Loot for the Master Race”, The Atlantic, 1946. * SMYTH Craig Hugh, Repatriation of Art from the Collecting Point in Munich after World War II, La Haye, Gerson Lectures, Schwartz/SDU, 1988. * SKILTON John D., Jr, Défense de l’art européen. Souvenirs d’un officier américain spécialiste des monuments, Paris, Editions internationales, 1948 ; rééd. En anglais : Memoirs of a Monument Officer: Protecting European Artworks, Portland, Inkwater Press, 2008. * LORENTZ Claude, La France et les restitutions allemandes au lendemain de la Seconde Guerre mondiale (1943-1954), Paris, ministère des affaires étrangères, coll. « Diplomatie et histoire », 1998. * KARLSGODT Elizabeth Campbell, “What’s wrong with this picture: casual disregard for history in George Clooney’s The Monuments Men (2014)”, Historical Journal of Film, Radio and Television, 14 décembre 2015. Filmographie : * LOSEY Joseph, Monsieur Klein, 1976. * CURTIS Simon, La Femme au tableau, drame, BBC Films/The Weinstein Company, 2015. * FRANKENHEIMER John, Le Train, Les Films Ariane, Les Productions Artistes Associés, Dear Film Produzione, 1964. * SCHULER Hannes, Le musée d’Hitler : l’art pillé par les nazis, Les Films du Paradoxe, 2012.    

Visit the podcast's native language site