Dialect pt.3: Hannah Metcalfe, Taylor Dinsdale

After a noisy introduction at Gayle Bridge, this episode opens with a little more of Rev James Alderson, including a short study of his 1980 Dales dialect primer.   Presenter Andrew Fagg then stands by the black-painted railings of Foss Head Farm house in the village of Gayle to cue in a 1977 recording of the late Hannah Metcalfe (nee Alderson).  The Metcalfe name and family is described.  The late Taylor Dinsdale, interviewed by Marie Hartley and Joan Ingilby, comes next.  Hear him speak about bynames in Gayle, as well as life before flushing toilets. Taylor Dinsdale is described by special guest Rob Ward.  Published on Friday 6 January 2023.

Om Podcasten

Voices From The Dales  is currently in Series Three, 'Swaledale Farmer'.  It's a mix of fresh interviews and clips from the Dales Countryside Museum's oral history archive.  All episodes are 15 minutes and presented by Andrew Fagg from Hawes.